之前講到《最後的晚餐》,那時是與離別逐天拉近的日子,不知為何,每人的離愁別緒開始多了。有次,在MSN上跟她說到中5放榜後的打算,她淡淡然說道,「朋友邊會有一世架」,而事實上,除了這句,她所說的一切,都對「失去」身邊的朋友充滿憂慮,所以,「我寧願同佢地慢慢疏遠」。 這是我為她而寫的歌,同時,也是很多人的心聲。實在,面對人際上不息的變化,誰能做到一笑置之? 《心很痛》 原曲:陳奕迅 – 富士山下 作曲: Christopher Chak 填詞: 林夕 改編歌詞: a仔 曾踏進一片領空 相識好友百種 不知不覺春季夏至再秋冬 無論快感似起哄 傷心終於失控 千般感覺一絲絲轉化緩衝 長路卻經已告終 不只得我撲空 悲歡起跌都變做悠長劇痛 無奈每一秒心痛 總驅使我失重 手心鬆脫思憶只可以斷送 *除非早得到應許 我所有舊情未免失去 免不了雙眶都傾瀉出眼淚 旁人未繼續伴隨 明日或許碰著誰…
Continue readingTag: 改編歌詞

【改詞分享】事實上,我們只《近在眼前》 (2006)
上次講到《遠在天邊》,講的,其實就是「毒男仰望女神」的故事。不過,現實歸現實,其實,「女神」在自己的身邊,也算得上是親密的了,至少,還可以交談、一起玩……至於歌詞的內容,應該淺白得你們一看就明的了。 另外,如果陳奕迅在2004年沒有被EEG雪藏,原曲《最後今晚》這首歌也可以好似《十面埋伏》一樣出名了! 《近在眼前》 原曲:陳奕迅 – 最後今晚 作詞:林夕 作曲:Eric Kwok 改編歌詞:a仔 若已說出 早應得到交心的資格 後悔說出 不打緊說話 內疚衍生只因當初偷喝你啖茶 墳前落花 變閒話 遠在天邊 誰為你許過願 遠在天邊 重播你的片段 往日膚淺 以砌詞當做申冤 腦裡頭晝夜輾轉 但未曾承認過單戀 你在身邊 何以我不發現 你在身邊 留守我的眼前…
Continue reading
【改詞分享】那年,你《遠在天邊》 (2006)
那年,我開始喜歡了她…… 年少之時,這些豆芽夢總是要發一發,才覺青春有意義。雖然如此,這場夢,一發便是數年之久,而正正,這是我產量的高峰期。無他,當自己站在遠遠的一方遙望著對方,心裡悸動卻默不作聲,當中的甜酸苦辣,成就了那時候一首又一首讓我躍進的作品。 《遠在天邊》 原曲:陳奕迅 – 不如不見 作詞:林夕 作曲:陳小霞 改編歌詞:a仔 藏天邊 難得遇見 從孤單打開蓋掩 何以又 跟惡夢交戰 難眠直到你出現 *誰幼稚 誰不懂性 才因此分開兩端 如赤道 到北極之遠 能為你挨近分寸 恨往日我是愚昧膚淺 只想你在我面前 我的腦海裡面 給你浮現 畢竟 這叫作迷戀 任世事跌入無盡深淵 先可以專心眷戀 縱使我的每日…
Continue reading
【改詞分享】但願,那真的不是《最後的晚餐》 (2006)
寫這首歌的時候,是中4那一年,距離人生第一次Grad Din,尚有一年時間。 那時常常流連高登,吹水台除了有各式各樣精彩絕倫的改圖和膠Post外,每到Grad Din的季節,總有一大堆會員貼文,討論應否付$500,還要特意買西裝,就是為了一晚,到底值不值這些問題。 「針唔拮到肉唔知痛」,當時我會怎會理錢的問題? 反正時晨未到,反而我想到的是,到底這班同學,特別是不能原校升中6的,到底能否再見。《最後的晚餐》寫得比較感性,事實上,那種依依不捨的感覺,我也沒有遇到,但我相信仍然會有很多人有共嗚的。 《最後的晚餐》 原曲:陳奕迅 – 想聽 作詞:青介 作曲:雷頌德 改編歌詞:a仔 此刻苦笑 願晚餐略加一秒 聲音很細小 難道怕團圓被騷擾? 知己哭了 大眾都哭了 啜泣聲已蓋過每段歌聲 朋友愛或恨也好快樂一宵 如果臨別秋波倍念掛 再次一起快樂嗎 往日那歡笑再現嗎 乾杯好嗎 沉默的他 如今眼淚仍瀉下 這麼一剎那 分開可怕嗎 此刻總慨嘆…
Continue reading
【訪問系列】青台作詞人訪問
上次在Facebook Share了一段Amusing訪問小弟的影片,反應相當不錯,然後看到有回覆說找不到6年訪問所作的《唉瘋》,令我的起心肝起找回這條6年前在網絡電台「青台」所接受的訪問,當然,既然是網台訪問,所以就只有聲帶了。 《唉瘋》 (原曲: 陳奕迅 – 無人之境) 改編歌詞: a仔, 謙 話說去旺角地鋪平兩舊 就發誓唔靠老豆 沒法買就偷又怕被龜逗 愈窮愈想擁有 無奈只得兩舊o係手 遲遲未到月頭 我要發奮努力上游 發奮賣豉油 沒有i-phone我就愁 i-phone墮地 點響facebook上面留言 不可再touch 這一個screen 要設定為離線 Menu入面 Ringtone只得十六和弦 一減再減 減多兩千 再搭條藍芽線 事發過後照用當做冇事…
Continue reading
【改詞分享】《o黎料》 (2006)
大概是最早出現而我認為滿意的作品。 而現在回看這篇歌詞,其實都頗為「無厘頭」,不過中學時代麻,要表達這種脫出框框、自我改變的感覺,加上那時改詞經驗尚淺,所以唯有這樣寫吧。 o黎料喇喂! 聽住睇: 《o黎料》 原曲:陳奕迅 – 心深傷透 作曲:Davy Chan 填詞:Hardpack / Davy Chan / C.Y. Kong / Eason Chan 改篇歌詞:a仔 我已說過我很壞 大概算是我變得很快 想搵班friend飲下酒 大半注定要早抖 要佢半晚o既遷就 就會 嫌棄加毒咒 兼且想淋油 話要hae…
Continue reading
【改詞分享】四季裡的《事過境遷》(2008)
「我記起那年春天 得我一個不知的欺騙如天空的污染 終於都上演我記起那年暑天 友情愛情兩邊都發現虧欠情路上跌損 最後已事過境遷 長街風景已變再度回想誰的臉 往日哪位少年又再路過事發景點痛傷少不免 仍是會流淚失眠尚記得當天貫心的一箭」 摘自 陳奕迅 《四季》 陳奕迅的《四季》剛登上叱吒流行榜的冠軍。這首歌可謂陳奕迅在樂壇20年來派台的最低音作品之一。能夠登上流行榜之冠,也多虧「陳奕迅」這名字。 據說這首歌是向張國榮的《春夏秋冬》致敬。可是,歌詞中除了提及過春、夏、秋、冬四季,還有「繭-蝴碟」和「花已開遍」這些和季節有關 (雖然我未曾見過冬天會有毛蟲成蛹)之外,其他的,可以說是「砌上去」的。 細看之下,忽然令我記起,8年前我寫過的《事過境遷》,裡面的故事講述了一對情人在分手之後,短短半年經已生疏如陌路的人,即使愛情讓人如沐春風,但愛後卻變成如深秋般,只剩下悽冷的枯枝,訴說著一個個已枯萎的承諾。當事過境遷之時,情也就此衰變。 事過境遷原曲:陳奕迅 – 歌.頌作曲:王雙駿填詞:林夕改編歌詞:a仔主唱: 希子 當 分手二百天一切已改變投下的感情並未可續延誰可 扭轉到最初碰面已觸電終日彼此相見 彷彿一線牽 愛在悠然春天 愛在門前伊甸祈求願望樹可體恤我們 能避過秋天往日茫然相依 往日虔誠看恩典無奈到這刻短短半年 每一個諾言 已經改變…
Continue reading
【改詞分享】不能愛,抑或《不想愛》? (2009)
這幾天好像又要抑鬱來襲了,不知是否習慣了與這個病共存,好像已經是由得它讓我不自由主地去想自己的感情問題。旁人看我,總覺得我是受上天所眷顧的--有份穩定又不太辛苦的工作,家裡的開支幾乎不用我給,沒有經濟壓力,生活也十分精彩,每天的節目都好像密麻麻的,但,是不是計漏了,我的感情生活?
Continue reading