完成了池田湖一帶的旅程,下一站將會前往垂水 千本銀杏園 ,一睹黃葉的風采。 上集回顧: 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 霧島 紅葉 x 和牛 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 櫻島 火山 櫻島渡輪 霧島神宮 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 紅葉名所 岩屋公園 JR最南車站 西大山站 其實在前往垂水的那一段路,發生了一些小插曲,令我本來想前往雄川瀑布的念頭被迫打消。 理想路線…
Continue readingTag: a仔
【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 紅葉名所 岩屋公園 JR最南車站 西大山站
離開了相對繁囂會多遊客的鹿兒島市,我再次開著車住鄉村地方進發了。因為第三日早上的景點是 岩屋公園 ,那邊又找不到價格較低的住宿,本來也想過沿海地方(地圖加邊)的酒店,但價錢一樣不便宜,反而在加世田 (南薩摩市的一個地方) 則有港幣300多元 (台幣1200元左右)的住宿,加上自駕的關係,所以就試試這個沒什麼人會提起的地方吧。 上集回顧: 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 霧島 紅葉 x 和牛 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 櫻島 火山 櫻島 渡輪 霧島神宮 從鹿兒島開車到加世田,在漆黑的環境下開了45分鐘的山路,終於都到達了這個「鄉村小鎮」。因為到達的時間已經到了晚上8點半,很多店鋪其實也已經關門,好不容易也找到一家叫做遊庭的餐廳,格調相當不錯,更想不到的是,這裡的經理英語程度很不錯,而這裡的其他人是很簡單的英語都不會,真多虧Google translate的出現,才能讓人與人之間的距離拉近。 (在智能手機未普及前,我去日本時,隨身必定要有一本小記事簿和一支筆,因為咀巴和耳朵在那時候通常沒什麼用) 不是要為這間餐廳賣廣告,只是在Google Map上找「加世田美食」出來的結果,分數不差,而且還在營業的關係,才會走進去。我的晚餐是這麼一塊大阪燒,加一杯巨峰提子特飲,味道還好,比在廣島吃的廣島燒好吃,而且在這裡我可以自己烹調,也是一種相當過癮的玩意。 吃飽了之後,當然要去酒店吧,雖然我預訂的是一人房,也因為價錢的關係,沒有理會過它是什麼房型,不過在櫃枱前,經理跟我說這是榻榻米房,問我有沒有問題,當然沒問題啦,非常好呀,而且從乾淨和新的程度而言,相比早一晚的渡假村要好得多,而且還可以免費添水添茶,在周圍的店鋪都關了門的時候,這可算是一大方便呢!…
Continue reading【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 櫻島 火山 櫻島渡輪 霧島神宮
上集提到,因為天氣變化大,第二天的行程難免會遇上雨天,所以看風景的行程都集中在首天。來到第二天的 櫻島 遊,情況又是怎樣呢? 上集回顧: 【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 霧島 紅葉 x 和牛 第一天的晚上吃過了滋味無窮的鹿兒島和牛放題後,我又再次驅車,前往酒店,這是一個比較大型的渡假村,一個人一晚大約HK$600包早餐,有個公眾溫泉,不過人的確比較多,加上有一團 (其實可能有更多) 操普通話的人入住,使得渡假村的氣氛「充滿生氣」,尤其是第二天早上吃早餐的時候,想靜靜地享受個豐富的早餐也不行,不過算了,風景才是我最想看到的東西,別管它了。 第二天早上的早餐 雖然早知道會下雨,但也實在想不到,雨會下足一整天,從我開車到霧島神宮,然後到櫻島、鹿兒島市中心,再到晚上下榻的另一間酒店,都是一直在下雨,這樣開車也實在疲累。 首站先來到霧島神宮,它既是南九州最大的神宮,也是霧島的地標,難怪這裡會成為港台兩地遊客前來鹿兒島旅遊的必到之地。在這裡,除了祈福、許願之外,在11月份迢舍紅葉季,當然少不了觀賞神宮的各株楓樹,可恉的是前往神宮當日不斷下著雨,紅葉在眼內是美麗動人的,但在相機之下卻有點失色。 霧島神宮的紅葉 延伸閱讀: 日本見聞錄 – 霧島神宮 離開了這個南九州最大的神宮之後,附近其實也有個景點可以去的,那就是高千穗牧場了。首先,開車的話,從霧島神宮前往牧場是7至8分鐘的車程,不過牧場本來週末才會多些遊客,而我去的那一天是星期五,再加上天雨的關係,遊客說不上是少,那根本是沒有。冷清的大草原,杳無人煙,加上昏沉的天色,顯得有點愴涼。 不過,假如你碰巧星期六、日才來,而且天色良好,這裡可是個熱鬧的地方。當然吧,也不要再相當大的預期,這裡始終還是最適合親子活動的,想再這玀尋找刺激,倒不如去樂園一趟。 延伸閱讀: 九州宮崎旅遊-高千穗牧場含交通攻略:體驗擠牛奶、做香腸 在牧場外圍走了一圈,又準備開車了。霧島的行程基本上已經結束,是時間開車前往櫻島。雖說原先就是安排了用雨天的時間,開車跑個長途,不過霧島前往櫻島的那段路,全程沒有高速公路,雖然有很多路也是沿路而走,風景優美,但下起雨來也沒什麼好看,而且日本人真的很守規矩,全程50km/h的限速也不超速,即使我只是開60多公里的路程,中途也相當疲倦。就在我這麼疲憊之際,看到了路上有個賣黑醋的地方,想起了吃早餐時也見過黑果醋,便把車子開了進去,想想可能鹿兒島的黑醋也挺有名的。 這個地方叫做「桷志田」,地方很大,也有些旅行團在這裡購物。先簡單介紹一下這裡的環境,這裡有一座很大的室內展銷場,感覺上很像機場禁區裡的化妝品專櫃,然而這裡賣的全部都是黑醋,包裝上看似是什麼大吟釀似的,不過當然裡面全部都是黑醋,米醋、果醋、沙律醋,各式各樣都在這裡販售。另外,這裡還有試飲和退稅的服務,好喝的才買,而買夠了5000円便能獲得退稅。不過要提一提,這裡的黑醋的價錢真的比得上酒,一瓶包裝精美的500ml濃縮果醋賣2000円以上,划不划算就看你了。 而在室外,你會看到整片平地都放滿了醋埕,畫面相當壯觀,而且還有專人介紹黑醋的製作方法,雖然我沒有太大興趣,不過開車開久了,躲進來「避雨」,休息一下都是挺好的。…
Continue reading【日本遊記】 鹿兒島 旅遊 – 霧島 紅葉 x 和牛
香港人常前往日本旅遊,我們也有個很慣常的說法,「又返鄉下喇」,而這種「回鄉」,其實就是去日本。日本素來給人先進科技、自然美景、購物天堂的感覺,尤其是常去東京、大阪的,「回鄉」反而是去了一個更先進前衛的地方,有點說不過吧。不過,在日本南部的九州 鹿兒島 ,也許距離大城市真的有點遙遠,這次鹿兒島之旅反而真的有種強烈的「鄉下」感覺。 先拿個地圖作個解釋,鹿兒島位於九州南部,不計沖繩等等的離島,它可算是全日本最南的地區之一,而除了鹿兒島市之外,北面的霧島(Kirishima)、東面的垂水(Tarimizu)和櫻島(Sakurashima),以及南面的指宿(Ibusuki),都是港台旅客常去的地方。 在開始逐個景點介紹前,先讓大家看一看我整個的鹿兒島自駕遊行程。由於只有4天的時間 (早機去中午機返,實際只有3日),即使是自駕遊,能去的地方也相當有限,慶幸是自己一個人去,行程要改變也不難。 是次鹿兒島旅程的主要景點 因為價錢便宣的關係,我是坐廉航香港快運 (HK Express, UO)的航班,慶幸沒有Delay,而且上機前用信用卡免費在Lounge食了一頓飽的,飛機到了鹿兒島,我還能拿車開到下一個景點才吃些東西。首先告訴大家,鹿兒島機場是挺荒蕪的,除了日本的內陸航班,國際線主要就只有飛首爾、台北、香港和上海的,也難怪鹿兒島機場會這麼小,所以下了機還是趕快去拿車吧。 租車方面,我當時選擇了Times,純粹以價錢作為考量,總之路上小心就是。在機場附近 (步行只需三兩分鐘,轉個彎便到) 的租車店辦妥了手續,檢查好「自己的座駕」之後,便可以放心出發。 我的「戰友」 第一站是前往霧先溫泉市場。在地圖上大家也會看見,鹿兒島機場其實是比較近霧島的,不過由於我沒有買高速的Pass (南九州好像用不上,收費的高速公路很少),而且由機場前往溫泉市場的路也有點崎嶇,說不上全是山路,但完全沒有高速公路讓我好好的奔馳,加上當地人也相當「守法」,使得我長期只能開著50km/h的速度 (之後的也是,這樣其實更累呀),不遠的路程也開了半小時車,幸好溫泉市場的風景也不錯,食物方面就……別要求太多,叫做有些東西下了肚便算,好戲其實還在後頭。 霧島溫泉市場的紅葉 霧島溫泉市場的景觀 天氣好的時候,看什麼也特別美麗,在萬里無雲的一片藍天下,邊吃著溫泉蛋邊拍vlog之後,心癢癢看了天氣預報,大事不妙! 日本九州的緯度在西風帶南部,夏秋兩季易受颱風影響,冬春兩季則常有溫帶氣旋侵襲,但這些系統來到九州附近,都是來得快,去得快,下個一整天雨之後,翌日可以變回萬里無雲,之後一天又可能回到密雲有雨的煩悶天氣。那時是11月21日,天氣相當晴朗,但22和24日都是有雨,23日則是晴天,本來計劃好是第二天(22日)才登上大浪池看高山湖泊的,但畢竟需要登山,所以為安全起見,我改變了計劃,提早在溫泉街的行程後便驅車上山,再徙步向大浪池的方向進發。 溫泉市場往大浪池登山口的停車場一點也不遠,慢慢開車大約15分鐘便到。雖說九州南部一帶的紅葉「見頃」的時間通常都係11月底至12月初,不過因為霧島位於山上,天氣也冷一點,紅葉出現的時間也比鹿兒島的早了一兩星期。從溫泉市場一路開車上山,沿途也能看到楓葉正是紅、橙、黃、綠不斷交集,很有秋天的氣息,不過還是要留心開車喔! 大浪池登山口的楓葉正逐漸變色 相比香港,日本的登山設施是很充足的。首先,不用擔心泊車的問題,日本的人車密度比香港的低很多,開始行山前要找到個車位並不困難。然後,在香港的話,即使是非常有名的山徑,路都不一定全都鋪好了,反觀從登山口到大浪池,沿路也有石級和木梯,要考驗的,主要也是體能。一般來說,在這個十幾度的天氣裡,從登山口到大浪池觀景台,步行需要40分鐘左右,路程不算長,只係沿途沒有補給,緊記帶一支水上山,以策萬全。 大浪池登山入口 路上的紅葉 鋪好了的山徑 這40分鐘期間,不斷也看到有下山的人迎面過來,不妨跟他們打聲招呼,講句こんにちは (發音:…
Continue reading【改詞分享】《刺猬法則》(原曲: 周國賢 – 愛比死更冷) (2016)
《刺猬法則》 原曲: 周國賢 – 愛比死更冷 作曲: 周國賢 填詞: 小克 改編歌詞: a仔@aamusictravel 兩隻刺胃 怎麼可 走得太近 無論置身叢林 山邊青草紮根 別要伸手探問 行近半點此刻還未曾痛 是你僥倖 我卻是明白 只因已受 不少教訓 明白連愛你也不敢 似犯禁 也刺痛我記憶的過敏 再犯禁 別怪沒上天的護蔭 還未曾 愛你愛到困擾一生一世 聞所未聞…
Continue reading【改詞分享】《錯中複習》(原曲: Shine – 燕尾蝶) (2015)
《錯中複習》 原曲: Shine – 燕尾蝶 作曲: Barry Chung 填詞: 黃偉文 改編歌詞: a仔 已經匆匆一天 匆匆七天 匆匆幾百天 六月十月四季轉也都記念以前 未看到一絲絲伏線 船雖靠岸了可惜擱淺 就算匆匆一天 匆匆七天 匆匆幾百天 六月十月四季轉也都繼續不變 待你一天 遊舊地能見 誰知你別戀只需數天 你共誰 誰共你 難怪沒再出現 你若眠 若果我亦眠…
Continue reading【改詞分享】[The World]《深聲》(原曲: 陳奕迅 – 心燒) (2015)
「這是我的心聲。你的心聲,是怎樣的?」 深聲 原曲: 陳奕迅 – 心燒 作曲: Eric Kwok 填詞: 袁兩半 改編歌詞: a仔 主唱: a仔 混音: 登沃 Lyric MV: a仔 臨行時還好收到你那真跡 原來難忘的憶記也變曾經 看見舊的我 新的背景 輾轉一飛去已是冷冰冰 從來你也不沾上那吋尼古丁 然而你咖啡因喝幾杯都不覺醒 彷彿你心境 充斥泡影 灰色的天空霎時冷清清…
Continue reading【改詞分享】[The World]《你走了真好》(原曲: 陳奕迅 – 一個靈魂的獨白) (2015)
《你走了真好》 原曲: 陳奕迅 – 一個靈魂的獨白 作曲: AGA 填詞: 袁兩半 改編歌詞: a仔 天空只得飄雪紛飛 四處嚴寒無生機 凍結兩眼踏在原地 地上那黃葉卻已 被吹起 蝴蝶也早早遠飛 尚未用盡剩餘氧氣 哪會缺氧至心死 到了極地也是無忌 未摘下情花 怎麼交給你 難道你 還是不想一起 幾多心酸幾次傷悲 暗裡滲進了心靡 你卻勸我放過自己 但是絕情地放棄 更傷悲 痛在我傷的是你…
Continue reading【改詞分享】《還好沒有跟你一起過》(原曲: 陳奕迅 – 四季圈) (2014)
《還好沒有跟你一起過》(國) 原曲: 陳奕迅 – 四季圈 作曲: 火星電台 填詞: 火星電台 改編歌詞: a仔 初中過了 那時才剛認識你 高中過了 那時你像個天使 大學過了 那時還知道喜歡過你 到現在了 那時的故事想得起 沒有一起過 你卻最了解我 沒有一起過 你卻最珍惜我 一直陪著我 不讓我難過 怎樣說 她愛得像你有多麼 像你有多麼 初戀沒了 發現你對我說過…
Continue reading【改詞分享】《徒刑》(原曲: 陳奕迅 – 斯德哥爾摩情人) (2014)
《徒刑》 原曲: 陳奕迅 – 斯德哥爾摩情人 作曲: C.Y. Kong 填詞: 林夕 改編歌詞: a仔 承受不安的孤寂 難敵孤單的侵蝕 然而你已有免疫 我沒有免疫 要抗拒也不夠力 是誰在身邊很積極 是誰做今天的宿敵 如若你故意借力 我亦有壓力 愛你愛到不太值 就算每一秒都會想覺醒 就算每一次都會找罪證 為何若賜下你罪名 才令我被判極刑 哪裡到我不怨命 別要總要迫我立即想行刑 切斷這份熱愛的壽命 別要總要迫我立即想苦苦求情…
Continue reading